pairar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

pairar /pajˈrax/

[自]

❶ 空中を舞う，空中に浮かぶ，漂う

Uma gaivota paira no ar.｜一羽のカモメが空を舞う．

❷ さし迫っている

Pairava chuva quando saí.｜私が外出した時，雨が降りそうだった．

❸ …の間で迷う［＋ entre］

Ele pairava entre fugir e conversar.｜彼は逃げるか話すか迷っていた．

[他]（船などが）行き交う，すれ違う．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）