pano

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

pano /ˈpɐ̃nu/

[男]

❶ 布地,生地,クロス

O mágico cobriu a caixa com o pano.|手品師は箱に布をかぶせた

pano de limpeza|雑巾

pano de prato|皿ふき用の布巾

pano de chão|床をふく雑巾

pano de pó|ほこり取り布巾

pano de mesa|テーブルクロス

pano verde|博打台.

❷ (劇場の)カーテン,幕

O pano subiu.|幕が上がった

O pano caiu.|幕が下りた

pano de fundo|背景幕

pano de boca|引き幕.

pano para mangas

話題,うわさの種

dar pano para mangas|評判になる,うわさになる.

por baixo dos panos

人目を盗んで,こっそりと.

pôr panos quentes

事態の鎮静化を図る.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む