pasmar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

pasmar /pazˈmax/

[他]

❶ 驚かせる,感心させる

A notícia pasmou todo o país.|その知らせは国中を驚かせた.

❷ 視線を注ぐ

As pessoas pasmavam a vista na cena.|人々はそのシーンに視線を注いでいた.

[自]驚く,びっくりする,感心している

Ela pasmou do que viu.|彼女は自分が見たことに驚いた.

pasmar-se

[再]…に驚く[+ com]

O público pasmou-se com o espetáculo.|聴衆はその光景に驚愕した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む