passado

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

passado, da ² /paˈsadu, da/

[形]

❶ 過去の，過ぎ去った

acontecimentos passados｜過去の出来事．

❷ 最近の

domingo passado｜前の日曜日

no verão passado｜去年の夏に

no século passado｜前世紀に

ano passado｜去年

mês passado｜先月．

❸ 古めかしい

expressões passadas｜古めかしい表現．

❹ （肉などが）焼けた

bem passado｜ウェルダンの

mal passado｜レアの

demais passado｜焼きすぎの．

❺ アイロンをかけた

Eu gosto de vestir roupas passadas.｜私はアイロンをかけた服を着るのが好きだ．

❻ 腐った，腐りかけの

fruta passada｜腐りかけの果物．

❼ 【文法】過去の

particípio passado｜過去分詞．

❽ estar [ficar] passado com... …に驚く，…が信じられない．

passado

[男]過去，昔，歴史

Ele não gosta de falar do passado.｜彼は過去について話すのを嫌がる

pensar no passado｜昔のことを考える

viver no passado｜過去に生きる

passado distante｜大昔

o glorioso passado de Portugal｜ポルトガルの栄光ある歴史．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）