perpassar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

perpassar /pexpaˈsax/

[他]

❶ なでる,そっと触れる

Ele perpassou a mão pelos cabelos da namorada.|彼は手で恋人の髪をなでた.

❷ 後回しにする

perpassar os compromissos|約束事を後回しにする.

[自]

❶ そばを通り過ぎる

Perpassam transeuntes apressados.|急ぎ足の通行人が近くを通り過ぎる.

❷ (時が)経過する

perpassar os dias felizes|幸せな日々が過ぎる.

❸ …をかすめる,かすかに触れる[+ por]

Uma brisa perpassou pelas ramagens.|そよ風が枝葉をかすめた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む