pinchar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

pinchar /pĩˈʃax/

[他]

❶ 力いっぱい投げつける

O menino pinchou a bola no muro.|その少年はボールを塀に投げつけた.

❷ 突き飛ばす.

[自]飛び跳ねる

Corria pelo campo, pinchando.|野原を飛び跳ねながら走り回っていた.

pinchar-se

[再]身を投げ出す,飛び込む;飛び跳ねる

As crianças pincharam-se no lago.|子供たちは湖に飛び込んだ.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む