prejuízo

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

prejuízo /preʒuˈizu/

[男]

❶ 損失,損害

ter [sofrer] prejuízo|損失を被る

prejuízo acumulado|累積赤字,累損

O tufão causou enorme prejuízo à região.|台風が地域に甚大な損害をもたらした.

❷ 偏見,軽信

prejuízo social|社会的偏見.

correr atrás do prejuízo

失地を回復する,巻き返しを図る.

em prejuízo de...

…を犠牲にして,…の利益に反して,…を害して

Meu silêncio foi interpretado em prejuízo da minha própria defesa.|私の沈黙は自分自身の弁護に不利になるように解釈された.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む