relação

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

relação /xelaˈsɐ̃w̃/

［[複] relações］[女]

❶ 関係，関連，結びつき

relação amorosa｜恋愛関係

relação entre causa e efeito｜因果関係

Eu tenho boa relação com os colegas de turma.｜私はクラスメートと良好な関係を持っている

cortar relações｜縁を切る

relações públicas｜広報活動, PR

ter relações com alguém｜…と（性的）関係がある

as relações internacionais｜国際関係

as relações entre o Brasil e o Japão｜ブラジルと日本の関係

Qual é a relação entre os dois?｜両者の間にどんな関係があるのか．

❷ リスト

relação de participantes｜参加者リスト．

❸ 類似

Nota-se facilmente a relação entre as duas obras.｜2つの作品の間の類似は容易にわかる．

com [em] relação a...

…に関して，ついて．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）