remeter

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

remeter /xemeˈtex/

[他]

❶ 送る，発送する

remeter uma carta｜手紙を送る．

❷ 攻撃する，襲撃する

remeter o invasor｜侵略者を襲撃する．

❸ 延期する，遅らせる

remeter a decisão judicial｜判決を延期する．

❹ さらす

remeter a vida dele a riscos｜彼の生活を危険にさらす．

❺ 託す，委ねる，依頼する．

[自]襲う，攻撃する．

remeter-se

[再]

❶ 任せる，身を委ねる［＋ a］

remeter-se a um médico competente｜有能な医者に身を委ねる．

❷ 言及する［＋ a］．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）