ressentir

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

ressentir /xesẽˈtʃix/

[61][他]

❶ 再び感じる.

❷ 気分を害する,怒らせる,傷つける,苦しめる

ressentir a morte da esposa|妻の死を嘆く.

ressentir-se

[再]

❶ …に怒る,傷つく,苦しむ[+ de]

ressentir-se da indiferença do amigo|友人の冷たい態度に気分を害する.

❷ 気付く

ressentir-se do erro|誤りに気付く.

❸ 影響を受ける.

❹ 生き生きする,活気づく.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む