retratar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

retratar /xetraˈtax/

[他]

❶ 肖像画を描く

retratar o rei|国王の肖像画を描く.

❷ 写真を撮る

retratar um casamento|結婚式の写真を撮る.

❸ 映す,反映する

O lago retrata o céu.|湖は空を映している.

❹ 描写する,描き出す

retratar os costumes da época|当時の習慣を描写する.

❺ 表す,浮彫りにする

O seu rosto retratava ódio.|彼の顔には憎しみが表れていた.

❻ 思い起こす,思い出す.

❼ 取り消す,撤回する.

❽ 再び取り上げる,再び扱う.

retratar-se

[再]

❶ 肖像画を描いてもらう.

❷ 写真を撮ってもらう.

❸ 映す,映し出される,反射する.

❹ …を取り消す[+ de].

❺ 誤りなどを認める.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む