safar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

safar /saˈfax/

⸨[過去分詞] safado/safo⸩[他]

❶ 自由にする,解放する;救う,守る

safar as crianças do perigo|子供たちを危険から守る.

❷ 脱ぐ,引き抜く

safar as roupas|服を脱ぐ

safar as botas|ブーツを脱ぐ.

❸ 奪う,盗む

safar a bolsa da mulher|女性からかばんを奪う.

❹ 開通させる,取り除く

safar o caminho|道をあける.

safar-se

[再]

❶ …から逃れる,逃げる[+ de]

safar-se do perigo|難を避ける.

❷ 使い古す

Com o uso diário, o terno se safou.|日々の使用でスーツが古くなった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

タコノキ

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し,下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し,長さ1〜2m,幅約7cmで,先は細くとがり,縁には鋭い鋸歯(きょし)...

タコノキの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android