sangrar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

sangrar /sɐ̃ˈɡrax/

[他]

❶ 血を抜き取る,瀉血(しやけつ)する

sangrar o doente|病人から瀉血する.

❷ (と畜のために)急所を傷つける.

❸ (樹脂などを)採る.

❹ 苦痛を与える,苦しめる.

❺ 排水させる.

❻ (富などを)搾り取る,奪い取る.

❼ 弱体化させる,弱らせる.

❽ [ブ][話]返す意志がないのにお金を借りる.

[自]

❶ 出血する

Estou sangrando.|私は出血している.

❷ 滴になって落ちる,滴る.

sangrar-se

[再]

❶ 出血する.

❷ 力を失う,弱る.

❸ 富を失う.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む