sangrar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

sangrar /sɐ̃ˈɡrax/

[他]

❶ 血を抜き取る,瀉血(しやけつ)する

sangrar o doente|病人から瀉血する.

❷ (と畜のために)急所を傷つける.

❸ (樹脂などを)採る.

❹ 苦痛を与える,苦しめる.

❺ 排水させる.

❻ (富などを)搾り取る,奪い取る.

❼ 弱体化させる,弱らせる.

❽ [ブ][話]返す意志がないのにお金を借りる.

[自]

❶ 出血する

Estou sangrando.|私は出血している.

❷ 滴になって落ちる,滴る.

sangrar-se

[再]

❶ 出血する.

❷ 力を失う,弱る.

❸ 富を失う.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む