semana

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

semana /seˈmɐ̃na/

[女]

❶ 週

esta semana｜今週

Ele vem nesta semana.｜彼は今週来る

próxima semana ＝ semana que vem｜来週

Até a próxima semana.｜また来週会いましょう

na próxima semana ＝ na semana que vem｜来週に

semana passada｜先週

desde a semana passada｜先週から

na semana passada｜先週に

uma vez por semana｜週に一度

todas as semanas｜毎週

a cada duas semanas ＝ semana sim, semana não｜1週間おきに，隔週に

no início [começo] da semana｜週のはじめに

no fim de semana｜週末に

Que dia da semana é hoje?｜今日は何曜日ですか．

❷ 1週間，7日

tirar férias de uma semana｜1週間の休暇をとる

daqui a duas semanas｜今から2週間後に

dentro de uma semana｜1週間以内に．

❸ （労働時間の単位としての）週

semana de cinco dias｜週休二日制

semana de quarenta horas｜週40時間労働制．

❹ semana santa 【キリスト教】聖週間（復活祭に先立つ1週間）．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）