sofrer

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

sofrer /soˈfrex/

[自]

苦しむ

Eu sofri muito para chegar aqui.|ここに至るまで私は大いに苦しんだ

sofrer por amor|愛故に苦しむ.

❷ …を患う[+ de]

sofrer do coração|心臓が悪い.

[他](被害を)受ける,(苦難に)遭う被る

sofrer um acidente de carro|自動車事故に遭う

sofrer uma contusão|打撲傷を負う

sofrer um abalo|衝撃を受ける

sofrer prejuízos|被害を被る

sofrer a influência de...|…の影響を受ける

O cliente sofreu agressão física no bar.|顧客がバーで暴行を受けた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android