sombrear

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

sombrear /sõbreˈax/

[10][他]

❶ 陰を作る,陰にする

O capuz sombreava o seu rosto.|フードが彼の顔に陰を作っていた.

❷ 暗くする

A barba sombreava a sua mandíbula.|あごひげで彼の下顎が暗くなっていた.

❸ 陰影をつける

sombrear um desenho|デッサンに陰影をつける.

❹ 悲しませる.

❺ (名声などを)傷つける,汚す.

sombrear-se

[再]

❶ 陰で覆われる,陰になる.

❷ 悲しむ.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む