soprar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

soprar /soˈprax/

[他]

❶ 吹く,吹き込む,膨らませる

soprar uma vela|ろうそくを吹き消す

soprar um balão|風船を膨らませる.

❷ 揺らす

O vento sopra o trigo.|風が麦を揺らす.

❸ そっと教える,耳打ちする,ささやく

soprar um segredo|秘密をそっと教える.

❹ 有利に作用する.

❺ かき立てる,引き起こす.

[自]

❶ (風が)吹く

O vento sopra.|風が吹く.

❷ そっと教える,耳打ちする.

ver de que lado sopra o vento

日和見をする,風向きによって態度を変える.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

スキマバイト

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...

スキマバイトの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android