suspender

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

suspender /suspẽˈdex/

⸨[過去分詞] suspendido/suspenso⸩[他]

中止する中断する;延期する

Eles suspenderam as obras.|彼らは工事を一時中止した

A conferência foi suspensa.|会議は一時中断された.

止める取り消す

suspender a encomenda|注文を取り消す.

❸ 停職[停学]にする

Ela foi suspensa da escola.|彼女は停学処分となった

A liga suspendeu o jogador.|リーグはその選手を出場停止処分にした.

つるすぶら下げる

Ele pregou um prego na parede para suspender um quadro.|彼は絵をかけるために壁に釘を打ちこんだ.

❺ 魅了する

A eloquência dele suspendeu a assistência.|聴衆は彼の雄弁さに魅了された.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む