terreno

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

terreno, na /teˈxẽnu, na/

[形]

❶ 現世の

prazeres terrenos｜現世の楽しみ．

❷ 地球の．

terreno

[男]

❶ 土地

comprar um terreno｜土地を買う

terreno fértil｜肥沃な土地

terreno baldio｜空き地

terreno para construção｜建設用地

preço de terrenos｜地価

afundamento de terreno｜地盤沈下．

❷ 分野

Ele entende muito bem do seu terreno.｜彼は自らの分野をよく理解している．

apalpar o terreno

下調べをする．

ceder terreno

譲歩する，優位な地位を失う．

conhecer o terreno

事情に通じている．

estudar o terreno

探りを入れる．

ganhar terreno

勢力範囲を広げる，優勢に立つ，勢いを広める．

limpar o terreno

お膳立てをする．

perder terreno

陣地を失う，後退する，劣勢になる，勢いがなくなる．

preparar o terreno

地ならしをする，根回しをする．

sondar o terreno

事前調査する，下見する，探りを入れる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）