tipo

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

tipo /ˈtʃipu/

[男]

❶ タイプ

Ele é o tipo de rapaz que é esforçado.｜彼はがんばるタイプの青年だ

Ele não é o meu tipo.｜彼は私のタイプじゃない．

❷ 種類

Que tipo de roupa está procurando?｜どういった種類の服をお探しですか

Não gosto desse tipo de música.｜私はこの種の音楽は好きではない

coisas desse tipo｜こうした類の事柄．

❸ 人，奴

Ele é um tipo estranho.｜彼は変な人だ．

❹ 典型，見本

tipo de beleza｜美の典型．

❺ 活字体，印字体．

[間][俗]⸨つなぎ言葉として⸩まあ，その．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）