プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
tolher /toˈʎex/
[他]
❶ 妨げる，困難にする，動かなくする
O nevoeiro me tolhia de enxergar ao longe.｜私は霧で遠くまで見ることができなかった
A modéstia tolhia-o de mostrar seus conhecimentos.｜彼は謙虚さ故に知識をひけらかすことはなかった．
❷ 禁止する
Tolheram o trânsito por ali.｜その辺りの通行が禁止された．
❸ 抑制する，抑える
O juiz tolheu a palavra ao advogado batendo com força na mesa.｜判事は机を強くたたいて弁護士の発言を遮った．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例