vulgarizar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

vulgarizar /vuwɡariˈzax/

[他]

❶ 大衆化させる，一般化させる，世に広める

Ele vulgarizou novas ideias.｜彼は新しい観念を世に広めた．

❷ 下品にする，俗化させる，平凡にする

Aquele vestido vulgariza-a.｜あのドレスは彼女を下品にする．

[自]

❶ 大衆化する，一般化する．

❷ 下品になる，俗化する，平凡になる．

vulgarizar-se

[再]

❶ 大衆化する，一般化する

O uso da internet vulgarizou-se.｜インターネットの使用が普及した．

❷ 下品になる，俗化する，平凡になる

A televisão vem se vulgarizando.｜テレビは下品になってきている．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）