世界大百科事典（旧版）内の《アバイ》の言及
【アウエーゾフ】より
…民間伝承に関する研究論文やゴーゴリの《検察官》，シェークスピアの《オセロ》などの翻訳もある。代表作は，19世紀カザフの民族詩人，啓蒙家アバイ･クナンバーエフAbai Kunanbaevの生涯を描いた《アバイ》(1947)，《アバイの道》(1956)の二部作で，これはカザフ文学最初の本格的な叙事詩的長編小説として59年のレーニン文学賞を受け，30ヵ国語に翻訳されている。【江川 卓】。…
※「《アバイ》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」