世界大百科事典（旧版）内の独立の檄文の言及
【アメリカ独立宣言】より
…なお独立宣言は，アメリカ人宣教師E.C.ブリッジマンが中国で書いたアメリカについての概説書《聯邦志略》(1846。同書は《海国図志》にも収録)を通じて幕末の日本に紹介され，さらに福沢諭吉により〈独立の檄文〉と題して《西洋事情》初編(1866)に訳出された。アメリカ独立宣言の精神は，福沢の〈天は人の上に人をつくらず，人の下に人をつくらず〉(《学問のすゝめ》)という表現などによってひろまり，明治期の自由主義思想の一つのよりどころになった。…
※「独立の檄文」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」