世界大百科事典（旧版）内の《オシアンの詩》の言及
【ケルト人】より
…(2)3世紀の英雄王フィン･マクウァル王とそれに仕えるフィアナ騎士団の物語で，なかでもフィンの息子で詩人のオシーンと妖精王の娘金髪のニアブとの恋や，《トリスタンとイゾルデ》の基とも見なされるディルムッドとグラーニアの悲恋や勇敢な武人たち，ファーガスやオスカーの挿話がある。 これらの話を近代になってマクファーソンが翻案集大成して《オシアンの詩》(1762‐63)として世に出したため，ワーズワースをはじめゲーテ，シャトーブリアンら各国の詩人作家たちに影響を与えた。また古文書を基にアイルランドのオグレーディStandish James O’Grady(1846‐1928)が書いた《アイルランド史》(1878‐80)は，19世紀のW.B.イェーツ，グレゴリー夫人，J.M.シング，エー･イーAE(本名George William Russell,1867‐1935)らを刺激して神話を題材としたさまざまな作品を書かせ，アイルランド文芸復興運動を促進させた。…
※「《オシアンの詩》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」