世界大百科事典（旧版）内の《フランス語辞典》（リトレ）の言及
【辞書】より
…一方，現代ドイツ語の生きた慣用を重視する辞書として，東ドイツ科学アカデミー付属言語学研究所編《現代ドイツ語辞典》6巻(1964‐78)，西ドイツから《ドゥーデン･ドイツ語大辞典》6巻(1976‐81)が刊行されており，また《ブロックハウス=ワーリヒ･ドイツ語辞典》6巻が1980年以来刊行中である。 フランスにおける最初の国語辞典は，難航したアカデミー･フランセーズ刊行の辞書に先駆けて出版されたリシュレCésar Pierre Richelet(1631‐98)編《フランス語辞典》(1680)であった。アカデミー･フランセーズ版はようやく1694年に日の目を見たものの不備の点が少なくなく，とくに当代の語法を正しく反映せず，独断に流れる弊が指摘されていた。…
【リトレ】より
…1867年には《実証哲学雑誌》を創刊，《道徳の生物的起源》(1870)を発表し，大きな反響を呼んだ。しかし彼の名を不朽にしたのは，すぐれた《フランス語辞典》(1863‐73)を著したことである。晩年は政治家としても活動し，また71年アカデミー･フランセーズ会員となった。…
※「《フランス語辞典》（リトレ）」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」