世界大百科事典（旧版）内のアユウの言及
【あやご】より
…現世的英雄をたたえる史歌的性格の強いもの，作物の豊穣祈願と予祝，航海安全祈願，機織等民衆生活の場をうたったものが多い。八重山列島では〈アユ〉〈アユウ〉とも呼ばれ農耕祭儀や航海安全，新築祝などの祝儀の場でうたわれる。踊りとしては，沖縄の著名な舞踊家であり芝居役者であった玉城盛重（たまぐすくせいじゆう）が，1897年ころ仲毛（なかもう）芝居で沖縄の田舎の若者の習俗である毛（もう）(野)遊びを宮古民謡の《クイチャーアーグ》の曲にのせて芝居のフィナーレ用の踊りとして振りつけたもの。…
※「アユウ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」