世界大百科事典（旧版）内のダイタース,H.の言及
【セーヤー】より
…62年ウィーンのアメリカ公使館員，のちトリエステ領事を務めた。事実を忠実に再現しようと心がけた，今日なお模範的な彼の《ベートーベン伝Ludwig van Beethovens Leben》(1巻1866,2巻1872,3巻1879)は，彼の存命中第3巻までドイツの音楽学者･評論家のH.ダイタース(1833‐1907)訳で出版され，4巻(1907)，5巻(1908)は彼の死後に残された資料に基づいてダイタースとH.リーマンによって完成された。【児島 新】。…
※「ダイタース,H.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」