世界大百科事典（旧版）内の二十進法の言及
【数詞】より
…〈配分数詞〉はラテン語terni(三つずつ)，deni(10ずつ)などのようなものを，〈倍数詞〉はラテン語triplex(三重の)，英語triple,threefold(同前)などのようなものを，〈分数詞〉は英語half(1/2)，quarter(1/4)などのようなものを，〈集合数詞〉はフランス語dizaine(10(個)，10(個)くらい)，ロシア語dvoe(2個)，troe(3個)などのようなものをいい，〈不定数詞〉は不定数を表す英語all(すべての)，many(多くの)，some(若干の)などのようなもの(あるいはさらにlittle,muchなど不定量を表すようなもの)をさすのが普通である。 数詞の構成は，日本語や英語などでは十進法であるが，英語でも11eleven,12twelveのあとは13thirteen,14fourteen…となっていくところに十二進法が，20をscoreといい，twoscore,threescore…が40,60…を表している例に二十進法の姿がうかがわれる。アイヌ語も二十進法の一例とされ，30＝2×20－10,40＝2×20,50＝3×20－10，…，100＝5×20の表現形式をとっていて減法の例でもある。…
※「二十進法」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」