世界大百科事典（旧版）内の候名の言及
【源氏名】より
…もとは《源氏物語》の帖名をとって命名したので源氏名という。宮中の女官には候名（さぶらいな）･殿名（とのな）･小路名（こうじな）などの使用例があり，源氏名もそうした形式の一種であろう。帖名の使用にも典侍･掌侍は漢字2字をつけ，命婦は1字というように定めた時期もある。…
【人名】より
…これは1人が幾種類かの名を帯びる社会的な慣習である。日本では特に複名が多く，諱（いみな）(名乗（なのり）)のほか，幼名(童名（わらわな）)，通称，字（あざな），別号(候名（さぶらいな），芸名，源氏名，筆名，雅号，画号，俳号，狂名，等々)，渾名（あだな），法名，戒名，諡（おくりな）等々が同一人に対して用いられることが多い。滝沢馬琴の公式の名は源興邦（おきくに）であるが，彼は本名のほか34の名をもっていたことで知られる。…
※「候名」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」