世界大百科事典（旧版）内の実質語の言及
【日本語】より
…撥音は〈心配 shimpai〉と発音にそくして表される。かなかなづかい漢字国語国字問題【小泉 保】
【文法】
［文構成の要素］
日本語は，物の名やその動き，変化，状態，性質などを表す実質語(観念語)に，文法関係や話し手の事態のとらえ方を表す機能語(関係語)の類が後に次々と付いて事がら全体を描き上げるような構成になっている。これが，日本語が言語類型論上いわゆる膠着語，あるいは膠着的性格の強い言語であると言われるゆえんで，そのため，語の独立性が比較的はっきりしている中国語や英独仏語などの〈西洋語〉と比べると，文を構成する最小単位である〈語(単語)〉の認定が，理論的にもむつかしく，一般人の感覚からいっても判然としていない。…
【文法】より
…日本語を自由に使いこなせる日本人にとっては，これらは，あらためて取り上げるまでもなくわかりきったことであるが，それは幼児期にこうした知識を労せずして習得したからなのであって，これから日本語を学ぼうとする外国人にとっては意識的に習得せねばならないことなのである。なお，上記(3)で述べた〈機能語〉とは，動詞･名詞･形容詞などのように実質的な意味をもつ語(実質語･実辞などということがある)ではなく，いわばそれらの語を補足するような語というほどの意である(形式語･虚辞などと呼ぶこともある)が，この(3)についてはのちに少々補うところがある。 ところで，いま(A)で〈ねこがねずみを食べた。…
※「実質語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」
Sponserd by 