世界大百科事典（旧版）内の律法学者の言及
【書記】より
…これがダビデ王時代のユダヤに伝えられ，旧約聖書では〈書記官〉と記されている。ラテン語では〈書く〉を語源とするscribaという語があてられるが，ユダヤ教の教典を記録し解釈する人という意味から，新約聖書では〈律法学者〉の訳が用いられている。いっぽう，書記は王，権力者のもとで，秘密secretumにあずかっているという点をとらえてsecretaryという語も用いられるようになった。…
【ラビ】より
…原義は〈大きい〉を意味するヘブライ語から派生した〈私の主人〉という呼びかけ。〈ラビのユダヤ教時代〉(前5世紀～後7世紀)に律法学者の称号となる。〈ミシュナ･タルムード時代〉(後1世紀～7世紀)を通じて，ラビはいっさい報酬を受け取らない聖書と口伝律法の注解者で，必ず別の職業によって生計を立てていた。…
※「律法学者」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」