発作性寒冷血色素尿症(読み)ほっさせいかんれいけつしきそにょうしょう

世界大百科事典(旧版)内の発作性寒冷血色素尿症の言及

【寒冷凝集反応】より

…この抗体の多くはIgM免疫グロブリンに属し,補体との反応性をもつが,高温で抗体は解離しやすいのに対し,補体は体温付近でないと強く働かないので,体内での溶血はそれほど強く起こらない。この点は,低温で血球と結合し,高温でも解離せず,強い溶血を起こす発作性寒冷血色素尿症の抗体とは異なる。多発性骨髄腫,感染症の際,つくられる抗体の中にはIgG,ときにIgAに属するものがみられ,これらは補体との反応性をほとんど,またはまったく示さない。…

※「発作性寒冷血色素尿症」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む