世界大百科事典（旧版）内の藍翎の言及
【《紅楼夢研究》批判】より
…胡適の《紅楼夢考証》(新紅学)の系統を継ぐ兪平伯（ゆへいはく）は《紅楼夢研究》《紅楼夢簡論》などで，《紅楼夢》を色即是空を表す観念小説で，作者曹雪芹の嘆きの自伝とみなした。山東大学を卒業したばかりの李希凡，藍翎（らんれい）は，〈《紅楼夢簡論》およびその他について〉を書き，兪平伯はリアリズムの批判原則を離れ，明確な階級的観点を離れていると批判し，《紅楼夢》を当時の封建社会に対する反抗の書とし文学の分析に“人民性”を導入した。この学術論争は，兪平伯の自己批判(《文芸報》1955年5期)に一応の決着をみるが，毛沢東の手紙を受けて《人民日報》は鐘洛の〈《紅楼夢》研究の誤れる観点に対する批判を重視しなければならない〉を発表(1954年10月23日)し，胡適思想批判へと知識人の意識変革運動を拡大した。…
※「藍翎」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」