世界大百科事典（旧版）内の通訳案内業法の言及
【通訳】より
…現在，通訳には双方の思考様式，表現方法を総合的に把握し，臨機応変に双方のかけ橋となることが期待されている。通訳案内業法(1949公布)により報酬を受けて通訳案内業(ガイド)に従事しようとする者が，外国語のみならず，歴史，地理，産業，政治，文化などの幅広い教養を求められていることも(試験は運輸省が行い，免許の許認可は各都道府県で行う)，そのような考えかたのあらわれといえよう。また，通訳のおかれている状況に応じて，その要求される内容も異なってくる。…
※「通訳案内業法」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」
Sponserd by 