世界大百科事典（旧版）内のformaleRationalisierungの言及
【合理化】より
…呪術のかわりに科学や技術が用いられると，人間による世界の予測可能性や制御可能性は飛躍的に向上する。このような〈形式合理化formale Rationalisierung〉は近代以降，〈官僚制化〉の絶えまない進展により社会のあらゆる領域に貫徹する。他方，呪術の追放は人々の信奉する価値が何であるかを明晰（めいせき）にし，実質的価値に即して世界を作り変えようとする〈実質合理化materiale Rationalisierung〉への期待を高める。…
※「formaleRationalisierung」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」