世界大百科事典（旧版）内のkatydidの言及
【バッタ(蝗)】より
…19世紀のアメリカにはたびたび蝗害があったために，locustということばは，ふつうのバッタ，イナゴ，そしてセミをさすときにも〈害虫〉のイメージを伴っている。またアメリカではキリギリス科のものをkatydid(catydid)と称するが，それはこれらの虫の声がKaty‐Did‐Katy‐Didn’tと聞こえるからであるという(Katy,Catyは女性の名Katherine,Catherineの略)。つまりこれは欧米における虫の声の数少ない聞きなしの例であることになる。…
※「katydid」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」