世界大百科事典（旧版）内のshādūfの言及
【水車】より
…もっとも水車の動力としての利用も継続しており，珍しい例では，10世紀のティグリス，ユーフラテス両川沿いの都市で，製粉･製紙に用いられた浮水車，バスラで同じく動力用の潮汐水車などが記録されている。 イスラム時代の水車は原理的にはそれ以前のものと変わらないが，初めてそれが農業に応用されることによって，それまでダルウdalw(滑車の付いたつるべ)，シャードゥーフshādūf(はねつるべ)，タンブールṭanbūr(アルキメデスのスクリュー)などによって，菜園的な規模でしか行われてこなかった夏作が一挙に拡大し，輪作による土地利用の高度化が実現した点が重要である。この過程で水車のデザインや細部の改良もすすみ，その一部がヨーロッパにも伝わった。…
※「shādūf」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」