一……二……

中日辞典 第3版の解説

一……二……
yī……èr……

((2音節の形容詞の二つの形態素(造語成分)を当てはめ,その意味を強調する.働きは形容詞の二つの音節をそれぞれ繰り返すのと同じである))▶たとえば“干净gānjìng”のことを“一干二净”“干干净净”(きれいさっぱり)というなど.

~清qīng~白bái/潔白である.少しも後ろめたいものがない.

~清~楚chǔ/非常にはっきりしている.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例