中日辞典 第3版の解説
一带
yīdài
[名]一帯．あたり．▶場所を表す名詞や“这”“那”の後に置かれる．
上海～雨量充足／上海一帯は降雨量が十分だ．
黑龙江那～，十一月初天气已经很冷了／黒竜江あたりは11月初めにはかなり寒くなる．
他是这～出名的养鸡专家／彼はこの地域で有名な養鶏家だ．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
一带
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...