中日辞典 第3版の解説
一朝被蛇咬，十年怕草绳
yīzhāo bèi shé yǎo, shínián pà cǎoshéng
＜諺＞（一度ヘビにかまれると長い間つるべの縄まで怖いの意から）一度怖い思いをするとなかなか恐怖心が抜けない．▶“一朝被蛇咬，十年怕井绳”とも．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
一朝被蛇咬，十年怕草绳
１ 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...