一竿子到底

中日辞典 第3版の解説

一竿子到底
yī gānzi dàodǐ

<諺>始めたら最後までやり抜く;物事を末端まで行き渡らせる.▶“一竿子插chā到底”とも.

要干gàn就~,不能半途而废bàn tú ér fèi/やる以上は最後までやり抜くべきで,中途でやめてはいけない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む