中日辞典 第3版の解説
一经
yījīng
[副]一度…したら.▶“就、便”などと呼応することが多い.
~说明,所有的误会都消除了/一度説明したらすべての誤解はいっぺんに解けた.
错误~发现,就应立即纠正/ひとたびまちがいを発見したら,ただちに直さなければならない.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...