中日辞典 第3版の解説
一锹挖口井
yī qiāo wā kǒu jǐng
一度の鍬(くわ)で井戸を掘る;<喩>ものには段取りというものがあり,一気に事を成し遂げることは不可能だ.
不能总想~,要扎扎实实地努力/鍬ひと振りで井戸を掘ろうと考えてはいけない,こつこつと努力しなければならない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...