中日辞典 第3版の解説
一齐
yīqí
[副]一斉に.同時に.
大家~举手表示同意/みんなが一斉に手を挙げて賛成の意を表した.
包裹
和信~到了/小包と手紙が同時に届いた.不能所有的工作~抓
,要有个轻重缓急 /すべての仕事を同時に進めてはならず,軽重緩急の区別がなくてはならない.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...