中日辞典 第3版の解説
丁零・丁铃
dīnglíng
[擬]((鈴や小さな金物の触れ合う音))りんりん.▶“丁零零”“丁丁零零”などの変化形も多い.
塔上的铜铃~~地直响/塔の上の銅の鈴がりんりんと鳴り響く.
~~的自行车铃声/ちりんちりんと鳴る自転車のベル.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...