中日辞典 第3版の解説
七上八下
qī shàng bā xià
<喩>心が乱れるさま.心を決めかねるさま.▶“歇后语”(しゃれ言葉)として“十五个吊桶
打水”(15個のつるべで水を汲む)と続く.他心里~的,不知怎么办才好/彼は不安でびくびくして,どうすればよいかわからなくなった.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...