上面

中日辞典 第3版

上面
shàngmiàn

（～儿）

1 [方位]

1 （位置の高い所）上．上の方．上部．

小河的～跨kuà着一座桥／小川の上に橋が一つかかっている．

飞机fēijī在云层yúncéng～飞行／飛行機が雲の上を飛んでいる．

2 （順序が）前，先．

～已经谈过的问题，以下将不再赘述zhuìshù／上にすでに述べた問題は以下再度言及しないことにする．

3 （物の）表面，表，上．

把杯子bēizi放到桌子～／コップをテーブルの上に置く．

衬衣chènyī～穿一件毛衣／シャツの上にセーターを着る．

4 方面．分野．

在篆刻zhuànkè～他是内行nèiháng／篆刻(てんこく)にかけては彼は玄人だ．

在节能jiénéng～想办法／省エネの面で工夫を凝らす．

2 [名]

1 上司．上役．

派pài人向～报告／人を派遣して上級機関に報告させる．

2 （家族の中で）父母の世代の人．

出典　中日辞典 第3版