下不去

中日辞典 第3版

下不去
xiàbuqù

[動＋可補]（⇔下得去xiàdeqù）

1 下りていけない．下りられない．

突然停电，电梯diàntī上不来～／突然の停電で，エレベーターが途中で動かなくなった．

2 落ちない．取れない．

油漆yóuqī粘zhān到衣服上就～／ペンキが服につくと取れない．

3 メンツが立たない．

她常常当着dāngzhe客人面儿叫人上不来～／彼女はよく客の前で人のメンツをつぶすようなことを言う．

出典　中日辞典 第3版