中日辞典 第3版の解説
不……而……
bù……ér……
…でないのに…する;…せずして…する.
[語法]“不A而B”の形で,ABにはそれぞれ単音節の文語の表現を当てはめ,条件や原因となるAがなくても結果となるBが得られることを表す.多くは成句.
→~不寒~而栗/.
~战~胜/戦わずして勝つ.
~教~诛
/ふだん何の教育もせずにいてまちがうとそれを処罰する.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...